K-RIP会員各位

(財)日中経済協会内にある「日中省エネルギー・環境ビジネス推進協議会」から、中国の北京、武漢で行われる水処理関連の重要イベントについて、お知らせがありましたので案内します。

本イベントは、水処理関係の担当部署が行う重大イベントであり、積極的にPRされることで販路開拓が期待されます。

是非、この機会をご活用ください

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日中省エネルギー・環境ビジネス推進協議会(JC-BASE) 第130号
==日中の省エネ・環境分野に関する情報は、下記URLをご覧ください。==
URL : http://www.jc-web.or.jp/JCSite.aspx?SNO=004
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■配信先
本メールは、JC-BASEのご連絡担当者として登録いただいている方に配信して
おります。また、JC-BASEではメールの配信先として1社から複数の方を登録
することが可能です。配信先の変更、追加など希望される方は、その旨明記
の上、本メールの返信にてご連絡ください。
——————————————————————–
JC-BASE会員各位

■中国水処理関連重要イベントご参加のご案内■
◆中国水網2011「第5回水ビジネスハイレベル技術フォーラム」(北京、6/24-25)
◆建設部水基地「都市水処理新技術・新設備産業化シンポジウム」(武漢、7/11-13)

平素より、当会の事業活動に格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。

今回は、中国水ビジネス交流のプラットフォーム、中国水網が主催する「水ビジネスハイレベル技術フォーラム」と、住宅・都市農村建設部の水基地が主催する「都市水処理新技術・新設備産業化シンポジウム」につきご案内させていただきます。

6月24日~25日に北京で開催される「2011第5回水ビジネスハイレベル技術フォーラム」(別紙1)においては、12-5計画期における技術政策の方 向性、上水供給、都市水環境汚染防止・対策新技術、海水淡水化・工業廃水処理技術が主要テーマになっております。中国の業界の技
術レベルと実施例の最新動向を把握し、参加中国企業・関係者との交流機会としてご活用ください。当協会経由申込により、中国水網会員価格(2200元→1800元)に優待されます。なお、ご希望によりサイト視察を手配予定です。

また、7月11日~13日に湖北省武漢市で開催される「都市水処理新技術・新設備産業化シンポジウム」(別紙2)においては、建設部による指導・政策の方向と標準化の動向、汚泥処理と中小都市の下水処理、排出基準厳格化に伴うプロセス改善・向上、高度処理技術・設備につ
いて、中国市場での普及を前提とした現地化、産業化について議論がなされる予定です。当協会では、主催者との協議により、日本企業からのプレゼンテーションや技術PRの場を設定し、ご希望により個別企業との交流、サイト視察等を手配いたします。

急なご案内ながら、ぜひともご参加賜りたく、人脈や商機拡大の場としてご活用いただければ幸いです。ご参加は現地集合・現地解散とさせていただき、別紙3の申込書で各々の期限までにご連絡ください。なお、後日、参加共通経費として事務局経費(別紙参照)のご分担をお
願いする予定です。

詳細情報につきましては、添付文書および当会ホームページhttp://www.jc-web.or.jp/JCCont.aspx?SNO=001&b=006&s=&k=986をご覧ください。

(問合せ・申込先)一般財団法人日中経済協会 事業開発部: 横山、太田
TEL=03-5511-2514、FAX=03-5511-2519
電子メール:jcbase@jc-web.or.jp

**************************************
JC-BASEに関するご意見、ご質問などありましたら、
下記まで問い合わせをお願いします。

【問い合わせ先】
日中省エネルギー・環境ビジネス推進協議会事務局
〒100-0014
東京都千代田区永田町2-14-2
山王グランドビル8F
(財)日中経済協会内
TEL:03-5511-2651/FAX:03-5511-2519
************************************
開催案内文書
フォーラム概要
シンポ概要